ceteris paribus

美 　英

• na.〈外〉(如)其他條件[情況]均同[均保持不變]
• 網(wǎng)絡(luò)其他條件不變；如果其他條件不變；假設(shè)其他條件不變

英漢解釋

na.	1. 〈外〉(如)其他條件[情況]均同[均保持不變]

英英解釋

adv.	1. used to indicate that something would be the case if everything else under consideration remains the same

例句

As the price of a good or service rises, the quantity supplied rises, and as the price falls, the quantity supplied falls, ceteris paribus.

當(dāng)其他條件相同時(shí)，商品或勞務(wù)的價(jià)格上升，商品供給的數(shù)量上升；商品或勞務(wù)的價(jià)格下降，商品供給的數(shù)量下降。

The Law of Demand states that, ceteris paribus, there is an inverse relationship between price and quantity demanded (Giffen Goods ).

需求法則是說(shuō)，其他條件不變的情況下，價(jià)格和需求量負(fù)相關(guān)（吉芬商品）

The tendency of many economists to sweep noneconomic factors into the dustbin of ceteris paribus is indeed regrettable.

許多經(jīng)濟(jì)學(xué)家傾向于將非經(jīng)濟(jì)因素視為垃圾，這真是令人遺憾。

Ceteris paribus, deteriorating terms of trade means that the real exchange rate value of the domestic currency will fall.

在其他條件保持一定的情況下，貿(mào)易條件的惡化意味著實(shí)際匯率的下跌。

The demand curve slopes downward because, ceteris paribus, lower prices imply a greater quantity demanded!

需求曲線向右下下傾斜是因?yàn)?/c>，其他條件相同時(shí)，價(jià)格較低意味著需求量較多。

Ceteris paribus, a fast horse is better than a slow one.

如果其他條件相同，則一匹快馬比一匹慢馬要好一些。

According to econometric models, we should shave one or two-tenths of a point off that now, ceteris paribus.

根據(jù)經(jīng)濟(jì)模型，假若其它條件不變，我們現(xiàn)在應(yīng)該將經(jīng)濟(jì)增速再減去0.1%至0.

Ceteris paribus, the elimination of excess labor is more substantial in smaller and more highly leveraged firms .

其他條件不變時(shí)，消除過(guò)剩的勞動(dòng)力更充實(shí)和更小的高杠桿的公司。